帳簾，安娜臉白得像幽靈，聲音也像：“把光滅了。”“火光可以，月光嘛……”馬牟笑了，放下帳簾。……附近的篝火全滅了。人群鴉雀無聲，板結成塊狀的暗影。到處是暗影，黑呢斗篷也成了暗影，只有上面的銅紐扣，還亮著；發亮的還有桑來的臉，扭到一邊去了，滿嘴馬毛，咬得死緊。
第四節 烏里揚諾夫前線
第四節
在烏里揚諾夫前線，紅二師師長別列烏爾請求支援……白軍的大炮對準了紅軍陣地，運兵船也準備起錨。豈料準備上膛的許多火炮早被任輔臣的偵察員做了手腳，不少渡船的鍋爐壓力錶也被破壞，沒法正常點火啟航。
——於佰春：十月革命期間中國籍“紅鷹團”的往事
卡瑪河水量充沛，在烏里揚諾夫一帶，匯入了睡態沉沉的伏爾加河。烏里揚諾夫斯克，作為航運的交匯點，成了紅白雙方的聚焦點。……榴彈炮口黑黝黝的，藏在一道雪坡後面，像是在一道白牆上，開了許多小缺口。排炮落到右岸；紅軍陣地上，升起一股股的煙，蓬鬆得像羽毛。……
師長別列烏爾，搓了一撮鼻菸；粉末粘在電話線上，和灰土混成一色：“……請接總部。”肅反委員會主席，契卡（克格勃前身）締造者——捷爾任斯基，接聽了電話：“是烏里揚諾夫前線嗎？你們那……戰況如何？”別列烏爾的頭，碰到了掩蔽部頂梁：“捷爾任斯基同志，您好！我代表紅二師，向您問好！……戰況兇著呢……炮火太猛啦，全是英國炮！” 契卡主席揮了揮菸斗：“可愛的英國人！把歐戰沒耗完的炮彈，都送到南俄羅斯來了。慷慨得很哪！人家要把咱們——‘扼殺在搖籃中！’”別列烏爾咬了下鬍子尖：“那就看……誰先失血過多。（猶豫了一下）我們……需要補點血啦。” 契卡之父神情凝重：“我這沒有預備隊了。……軍校學員……行嗎？執委會下屬的……對啦，彼爾姆地區，有一箇中國團，很能打的。團長任輔臣，是我流放時結識的……我會請他南下，增援你們。”“那太好啦！” 別列烏爾的亢奮，帶有摟抱意味，俄國式的：“我會給他一個親吻。”
捷爾任斯基，當初一見到任輔臣，便被其所吸引：沉著的目光，利落的舉止，勇士的氣質；無不侵徹入骨，令人難忘。……中國團接令後，即刻登船，順流而下；一天不到，就出現在伏爾加河；烏雲白浪中，列隊登岸了。捷爾任斯基激動不已，疊聲叫到：“格力範！格力範！”（俄語：真正的朋友）……
從防波堤上望去：月牙形的碼頭，沾滿煤屑；就像一張黑色的彎弓，拉得滿滿的。“羅斯公爵”號，從涅斯特維耶開來，舷牆側面碰擦壞了。高峙的船頭，破開水皮，像剪開一匹發光綢。甲板上，包裹堆積如山，蒙著油布，滿是泥沙。一名水手，摸了摸三角垂帆（上面沾著白粉）：“又是美國麵粉！”——美利堅麥浪之海啊！你的起伏，竟能影響伏爾加的波濤！真他媽該死！——“該死！你們是在服苦役，不是在度假！快乾活！”吆喝聲中，披著麻墊肩的桑來，放下面粉袋，撩開防水布，露出一角炮盾——盾面上刻著不列顛獅子。……
潘百川順著碼頭溜達，每走過一個繫纜鐵環，便仰起臉，露出粗脖頸；桅帆上刮來的風，吹開了他的衣領，吹得直撲騰。“長官，有活幹嗎？……都是好把式……討幾個碎麥錢。”
在舷影裡揚起的臉，讓桑來眼睛一亮：“讓他們搭個手吧？長官。要變天了。”大副絞好纜索，收攏帆篷，去老地方看了看晴雨表�