這個捅你，明白嗎？”
“好啦，好啦！”追蹤者說：“我不說了，只動腦，可以吧。不過那個鬼祟的矮子跟這有什麼關係？就是那個手有蹼的怪傢伙？”
“我不知道。或許沒關係。但我敢打賭，那個傢伙賊頭賊腦，一定想幹壞事。這混蛋！他一溜走，上面就通知要快點活捉他。”
“哼，我希望他趕快被抓，讓他好好受點苦！”追蹤者低吼道：“他把這邊的味道都弄混了，亂動隊長找到的鎖子甲，然後在我來得及趕到之前，把所有地方都踏遍了。”
“這倒是讓他逃過一劫，”士兵說：“哼，在我知道老大要他之前，還差點射中他，從背後，大概只有五十步！可是還是被他跑了。”
“呸！你根本就沒射中，”追蹤者說：“一開始你沒瞄準，然後又跑不快，最後又叫可憐的追蹤者來支援。我受夠了！”他轉身就走。
“你回來，”士兵大喊著：“不然我就檢舉你！”
“跟誰檢舉？不會是你們家夏格拉吧，他再也不能當隊長了。”
士兵壓低聲音說：“我會把你的名字和兵籍號碼告訴戒靈，聽說高塔現在歸他們管。”
對方停下腳步，聲音中充滿了憤怒和恐懼。“你這個該死的告密者！”他大喊著：“你沒辦法完成你的工作，連照顧你的夥伴都辦不到。去找你們那些黑傢伙吧，希望他把你的肉都給凍掉！那還得他們不先被敵人幹掉才行。我聽說大哥大已經被幹掉了，希望這是真的！”
高大的半獸人拿著短矛衝了過去，追蹤者躲到岩石後，一箭射中他的眼睛，他慘嚎一聲倒了下來；追蹤者則是跑回山谷中，消失在兩人眼前。
※※※
哈比人沉默地坐著，最後，山姆開口了：“哼，我看了真覺得高興！”他說：“如果這種自相殘殺的作風開始在魔多流傳，那我們至少可以省掉一半的麻煩。”
“小聲點，山姆，”佛羅多耳語道：“附近或許還有其他人。我們躲得很驚險，敵人比我們想像的還要緊追不捨。不過，山姆，這就是魔多的一貫風格，本來就充斥在它的每一個角落。根據傳說，只要沒人管理，半獸人一向都是這樣，可是，你不能指望這個，他們更痛恨我們，這點是不會也不曾改變過的。如果這兩個傢伙發現了我們，他們會立刻盡釋前嫌，聯手殺死我們。”
兩人沉默了很長一段時間，山姆又再度開口，但這次他也壓低了聲音：“你聽見他們提到那個鬼鬼祟祟傢伙的事情了嗎？我不就告訴過你，咕魯沒死嗎？”
“是的，我記得，我還懷疑你是怎麼知道的，”佛羅多說：“好啦，算了！我想我們在天黑前最好先不要離開這裡，這樣你就可以告訴我你是怎麼知道的，中間又發生了什麼事情。不過，你說話得小聲一點才行。”
“我會試試看，”山姆說：“不過，我只要一想到那個臭傢伙，就氣得忍不住想大喊。”
兩名哈比人就這麼坐在荊棘叢後，看著魔多漸漸被黑暗、無星的夜色所掩蓋。山姆描述著咕魯陰險的偷襲、恐怖的屍羅，以及他之後的所有冒險。在山姆說完之後，佛羅多一言不發地握住山姆的手。最後，他才開口說話。
“好啦，我想我們現在也該走了。”他說：“不知道我們還有多久才會被抓到，到時這一切鬼鬼祟祟、偷偷摸摸也都白費了。”他站起來。“天很黑了，我們又不能用女皇送我們的星光。山姆，替我好好保管它，除非用手，不然我現在身上完全沒地方可以擺這個東西。而且，如果要完全遮住它那刺眼的光芒，我得用兩隻手才行。刺針我就送給你了，我身上還有半獸人的小刀，但我不認為還有機會使用到它。”
※※※
在夜色之下，於這種荒涼的地方前進是相當困難的一件事情，不過，兩名哈比