有距離時，他迅速來到韓尚宮身邊。
“你有什麼事嗎？”
“是的，嬤嬤，小人……”
男丁從懷中掏出一樣東西遞給韓尚宮，是一封疊得整整齊齊的信札。
“……”
“有個女人託我把這個交給您。”
“一個女人？她說是誰了嗎？”
“她說，您看完書信就知道了。”
“那好，你可以走了。”
男丁走後，韓尚宮開啟了信札。還沒讀完第一行，她慌忙把信收了起來，深藏進袖子。走出御膳房時，她的眼睛已經泛紅，顏色就像五味子。
氣味尚宮也在最高尚宮的房間裡。
。 想看書來
《大長今》第三章好（3）
“嬤嬤，我有急事出宮一趟。”
最高尚宮皺起了眉頭。
“什麼事？”
“內侍府派人傳信，讓御膳房做海鮮湯，可是材料都用完了。我得帶樸內官趕快去購置。”
“昨天晚上不是剛從內資寺*（韓國古代王宮中專門負責採辦物品的機構——譯者注）領了很多嗎？”
“太后殿急需，就送過去一半。今天我過去看了，剩下的一半都不大好。”
“竟有這種事？”
最高尚宮顯得有些為難。這時候，在旁邊默默聽著的氣味尚宮說話了。
“韓尚宮一定要親自出宮才行嗎？”
“正好內資寺的書吏和司饔院的書吏都不在，其他人手裡也都有活兒。”
最高尚宮沉吟一聲，然後點了點頭。
“那好，你去吧。”
“我快去快回。”
與往日不同的是，剛剛走出最高尚宮的房間關上房門，韓尚宮就飛快地小跑起來。
約好在蕩春臺一個單獨的亭子裡見面，可是明伊遲遲不來，只有風聲敲打著靜寂的空氣。國王經常帶妓女們在這一帶放蕩享樂，因此得名蕩春臺。後來，西人派*（朝鮮中期的政治派別——譯者注）的李貴、金鎏、李適等人聚集在這裡，廢除了光海君*（朝鮮第十五代君王，1575～1641年間在位——譯者注），然後在水井裡擦洗沾滿鮮血的刀劍，從此改名為洗劍亭。
山清水秀的蕩春臺為“京都十詠”之一，山谷深邃幽靜，是恣遊享樂的絕佳去處。然而當國王懷抱女人躺在這裡時，卻怎麼也不會想到，在甕巖谷謀逆的仁祖反正*（1623年，西人派廢除光海君，擊潰大北派，擁立綾陽君為王——譯者注）功臣會從這裡經過，並從彰義門蜂擁而入。
韓尚宮滿懷期待，心急如焚，不停地踱來踱去，難以靜下心來。信札上的筆跡的確出自明伊之手，不過也可能是別人故意搞的惡作劇。期待緊緊伴隨著緊張。
不一會兒，明伊出現在韓尚宮眼前，韓尚宮感到一陣頭暈目眩。
“原來你還活著，你還活著！”
“是的。”
“謝謝你，謝謝你還活著。”
兩人相互擁抱，分別經年的痛苦與怨恨全都包含在淚水之中，當重逢突然來臨，她們哭得是那麼傷心。
“他竟然也被牽扯進這件事了。”
痛哭半天，韓尚宮的聲音稍微平靜下來。
“外面那些傳聞都是真的嗎？”
“我無話可說。”
“不管罪行輕重，就連執行聖旨的醫官也要斬首，這是真的嗎？”
“當今殿下的殘暴恐怕是空前絕後。前不久，在一次小型宴會上，殿下當著所有宮女和大臣的面，親手射死了直言進諫的內侍*（即太監）金處善大監。”
明伊半晌難言。在這之前，她之所以能夠支撐到今天，就是因為心