小孩子的棒球手套那麼大，上面沾滿了泥土。她沒有看到我；她完全沉浸在她正在做的事情當中。我盯著她的身影看了幾秒鐘，找到她的寬慰，一時間又變成了新的恐懼。我說：母親，是我，傑茜。”她猛地抬起身來，湯勺掉在她的大腿上。“耶穌，馬利亞，約瑟夫 ！”她叫道，你把我嚇死了！你到這兒來幹什麼？”我在她的身邊坐下。“我到這兒來找你呀。”我回答道，儘量讓自己的聲音聽起來自然、不動聲色。我甚至嘗試著笑了笑。“噢，那你找到我了。”她說道，然後撿起湯勺，繼續在雕像底座旁邊挖出的老鼠洞裡挖起來。“好了，我們知道我在這裡幹什麼了。那麼，你在這裡幹什麼呢？”我問道。“這跟你沒什麼關係。”那天，當我在鞋店裡找到迪伊的時候，我抓住她的肩膀，真想因為她把我嚇成那樣而朝她大喊一通，此時此刻，同樣無端的憤怒在我的胸中翻騰。我想使勁地搖晃我的母親，直到她的牙齒都嘰裡咕嚕地掉出來。“你怎麼能這麼說？”我不客氣地說道，赫普吉巴肯定告訴你我回來了，還沒等我進家門，你就跑走了。你也把我給嚇死了。”“啊，看在上帝的分上，我沒想嚇唬你。我只是需要把這東西處理了。”這東西。這東西是什麼？我開啟手電筒，把一束光線照在蛋黃醬瓶子上。她那被切斷的手指躺在裡面。手指看上去很乾淨，指甲顯然用銼刀修整過。我把瓶子舉到眼前，看到傷口邊緣的面板已經收縮，一根白色的骨頭支出來。我感到一陣噁心，類似早晨的感覺。我閉上眼睛，沒有說話，母親繼續在冰冷的地上挖著。我終於開口說道：我不知道你在這裡做什麼，但是，你身體不適，你需要跟我回家去。”我突然感到兩眼模糊，精疲力竭。“你說我身體不適是什麼意思？”她說，我一切正常。”
虹橋門戶網WWW。HQDOOR。COM
第20節：美人魚椅子（19）
“真的嗎？從什麼時候起，你故意把自己的手指切斷，還算是一切正常？”我嘆了口氣。“我的上帝呀！”她猛地朝我轉過身來。“為什麼你不去拜訪別人？”她用傷人的語調說道，沒人請你回來。”“凱特讓我回來的。”“凱特最好少管別人的閒事。”我用鼻子哼了一聲。“哦，那你就等著吧。”我聽到她的喉嚨深處發出了一聲笑聲，那是我已經好久沒有聽到的令人心醉的聲音。不知為什麼，那聲音將我心中那堵憤怒的小牆一下子推倒了。我將身體挪過去，我倆的肩膀挨在了一起，我把手放在她仍然握著湯勺的手背上，我以為她會把手甩開，但是，她沒有動。我摸到了她手上凸出的細骨頭和縱橫交錯的血管。“我很抱歉。為了所有的一切，”我說，我真的很抱歉。”她轉過身來望著我，我看到她眼裡湧出了淚水，兩眼像鏡子一樣閃亮。她是女兒，我是母親。我們顛倒了自然秩序，我無能為力，無法將它矯正過來。想到這個，我心中一陣刺痛。我說：告訴我。好嗎？告訴我你為什麼要對自己做這種事。”她說：“喬——你的父親，”然後，她的下顎垂下來，好像他的名字壓在她的嘴上太過沉重。她望了望我，又試著開口。“多米尼克神父……”她說道，但是，她的聲音漸漸地消失了。“什麼？多米尼克神父怎麼了？”“沒什麼。”她說，不再說下去。我想象不出她心中隱藏著什麼樣的痛苦，或者，多米尼克神父與此有什麼關係。“我今天沒有領聖灰。”她說道，我想起來，我也沒有。自從我父親去世之後，我今天是第一次沒有去參加聖灰星期三的禮拜。
她撿起湯勺，重新挖起地來。“泥太硬了。”“你準備把你的手指埋葬起來嗎？”我問道。“我只是想把它放在一個洞裡，用土埋起來。”你母親如果說魚會飛，你就說，是的 ，夫人，魚會飛。我從她手上把挖土工具拿過來。“那就這麼著吧。”我接著她在雕像底座旁邊挖開的洞繼續挖起來，一直挖到大約六英寸深。她擰開瓶蓋子，拿