面來，忍不住又嘆了口氣：“管家老爺，今天我不得不來麻煩您，請您幫我這個忙，允許我的兒子跟蘇珊？布朗成婚吧。”
凱瑟琳的身體晃了又晃。什麼？她沒聽錯？！
父親跟母親泰山崩於前而面不改色。於是唐娜婆婆得以順利地繼續說下去：“管家老爺，我老了。七十歲了，不知是不是已經被忘在天堂的門外。我的大兒子，願上帝保佑他。可是卡特，他在我五十歲的時候來到我的懷裡，在我已經絕望的時候給我希望。在我和他父親心裡，他是我們的小天使，他就是我們的長子啊！我知道，他不應該喜歡上布朗家的那個姑娘。那是農奴的種，他不能跟她結婚！可……”
唐娜婆婆搖了搖頭：“可又能怎麼辦呢？誰讓他是我的兒子。管家老爺，我請求您，請您去請求領主老爺和夫人開恩，同意我們家跟那個農奴聯姻吧。拜託您了。”
唐娜婆婆言罷，卡特上前，拘謹但誠懇地朝父親鞠了個九十度的躬。凱瑟琳在旁邊愣愣地看著，忽然特想笑。轉了這麼一大圈又回來了，敢情之前蘇珊那麼拼死拼活的都白搞了麼？！還弄得她差點嫁給七十多的老頭子。
不過卡特哥們兒，你跟你媽今晚到這兒來，你那親愛的蘇珊小姐知道麼？
第六十一章 無心插柳（第一更）
這裡沒凱瑟琳說話的份，於是她只是在一旁看著。冰@火！中文
卡特？高緹耶朝父親拘謹但誠懇地鞠了個九十度的躬，然後直起身，抿著嘴唇不說話。
“我會對蘇珊好的！”
半天憋出這麼一句。
“這你得跟蘇珊的父母說。”父親面不改色。
凱瑟琳必須用手捂住才能讓嘴角停止抽搐。
父親問他：“之前布朗先生去你家提親，你怎麼不同意？”
“不是我！我母親她……”卡特往旁邊瞥了一眼，語調軟了下來，“牧豬人先生來我家的時候我不在。母親她不知道我……喜歡……蘇珊……”
說到後面，卡特腦袋都要縮排懷裡了。紅彤彤的臉蛋跟來的時候比有過之而無不及。
父親讓卡特往旁邊站一站，好跟他母親面對面交流：“這件事情，您不需要徵求我的意見。如果您需要，我肯定會去與領主交涉，相信現在主事的領主夫人不會反對的。不過您真的要讓卡特娶一名農奴麼？萬一日後領主向你們要求死手權的利益怎麼辦？”
“這好辦！”卡特搶著說，“我會跟她生很多孩子的！很多！”
這回連母親的嘴角都在抽了。
父親扶額：“雖然夫婦倆只要有親生子，領主就不能以死手權的名義佔有農民的財產，可那是對夫婦雙方都是農奴的家庭而言的。你要是真跟蘇珊結婚，這就說不準了。再者，你們倆的孩子究竟是自由身還是農奴？你相當於高緹耶家的長子。你們家的財產，你可是要拿大頭的。”
“我們家的財產，我一分也不要！”卡特堅定道，“我的兩個弟弟還年幼，我的大哥日後也需要生活。雖然我的大哥有些問題，但那畢竟是我父母的兒子，我的哥哥，所以我不是長子。”
“那你的孩子呢？”父親追問。
卡特語塞了。讓他們做農奴的話卡在他的喉嚨。可他用力再用力，最終還是沒下定決心把它吐出來。哪怕喝葡萄酒吃烤乳豬，農奴仍然是農奴；就算天天吃糠咽菜，自耕農就是自耕農。或許有的農奴會得到領主的賞識登上高位吧，可他們的身份依舊比衣衫襤褸的自耕農低一頭。
見狀，父親也不再難為卡特了，告訴他會幫他跟領主夫人協商這件事情。畢竟身為農奴的蘇珊是女兒。在家中也不是長女，而卡特雖然有個哥哥，他卻相當於家中的長子。所有孩子都被算作農奴這種可能性應該還是比較小的。