意思與他的朋友推讓著，他卻不知道，其實男爵對於這種情況沒有絲毫不滿——天知道他心裡有多麼竊喜有這樣的機會可以接近他夢中的女孩呢。
艾瑞克與伯爵對於弗蘭茨的到來表示相當歡迎，並如他所願的把海蒂介紹給他。
伯爵笑著對海蒂說：“這位是我們的鄰居弗蘭茨·伊闢楠男爵。弗蘭茨，”他轉頭對他說道，“這是我女兒海蒂。”
艾瑞克笑眯眯的看著那沉穩的小夥子親吻海蒂的手背，“海蒂是我的教女，她的法語學得不錯，你可以直接跟她說法語沒有問題。”
弗蘭茨盡力壓制著內心的激動，但還是像個初出茅廬的小子一樣緊張的僵硬起來。真正面對著女郎使他完全忘記了應該怎樣去恭維一位女士，稍嫌不自然的搜尋著他遲鈍的大腦裡所有讚美美麗的形容詞。
海蒂還記得這個曾被父親藥倒，也被她自己稱讚為‘漂亮’的青年——像弗蘭茨這種英俊溫和又穩重嚴肅的男性，在靡亂的上流社會可不多見。
她是個單純美好的女孩，但是不代表她不懂得怎樣的感情會造成一位穩重的紳士如此的慌張，於是她似乎也感染了那種心頭鹿撞的情緒，羞澀的紅起了臉頰。
艾瑞克和伯爵假裝專注於遊行的隊伍，實際上偷偷注意著一邊的一對小男女。弗蘭茨難得一見的紅著臉結結巴巴，而海蒂更是漲紅了面孔，低著頭一言不發。
艾瑞克湊近伯爵身邊小聲說到：“在我看來，我們的小公主也十分滿意這個青年呢。”
“這個年輕人確實算是不錯的人選，”伯爵悄聲說，“但是我們還沒有打聽到他具體的情況，還不能輕易定下來。”
艾瑞克聳聳肩：“啊，你是說他是否有婚約嗎？問問不就得了？我可不想我們的小公主愛上他之後又傷心。”
伯爵也對此表示同意。海蒂這個純真的孩子是他們心愛的女兒，他們都不想讓她純白的心靈蒙上陰影。艾瑞克示意海蒂的女僕以使用漱洗室的名義將他們的女兒帶走一會，兩人對那明顯魂不守舍的青年展開了狀似不經意的盤問。
伯爵笑著說：“小女從小養在深閨，雖然一直被當作真正的公主教養，但是還是太過單純了。但是她其實性格相當可愛，只是不習慣與不太熟悉的人交談而已。”
艾瑞克在心底翻了個白眼，“我的教女當然可愛！不過說起來也許也是因為他是我們的孩子才使得我們如此偏愛，而沒有孩子的人是不會體會的。話說到這兒，不知道弗蘭茨你有小孩嗎？”
弗蘭茨原本興奮的微紅的臉頰迅速灰暗下來，他鎮定精神回答到：“我還沒有結婚，但是已經在幾年前訂婚了。因為我最近幾年一直在義大利生活，沒怎麼回過巴黎，不過最晚明年，我就要舉行婚禮了。”
艾瑞克與伯爵對視一眼，都相當失望的暗自嘆了口氣。不過他眼珠一轉，又接著問道：“那麼我是否能打聽一下，那位年輕的小姐將與您結婚呢？要知道我們也將會去巴黎，說不定還能參加你的婚禮呢。”
弗蘭茨的難過是那麼的明顯，以至於他的回答也是如此的心不在焉：“哦……是維爾福小姐。”
一道明亮的閃光劃過伯爵眼底，他開口問道：“維爾福小姐？我想想……難道是她父親是那個有名的法官維爾福先生嗎？”
那青年恍惚的回答他道：“是的。”
這時，海蒂的侍女開啟了通往陽臺的門。弗蘭茨看著那位他註定無法得到的少女正緩緩的向他們走來，那種來自於心底的刺痛使得青年的精神一瞬間清醒過來。
弗蘭茨已經承認了自己的心意，但是作為一個訂了婚的人，他無法對他仰慕的那個純潔的姑娘傾訴他的愛意，因為那是對他訂婚物件的背叛；但是他也無法像其他的貴族那樣與他愛的女孩維持一段婚外戀