揚的音調？
A hope； to sing by gladly？ 。。。 or a fine
還是棕櫚，還是松樹－－那一樹綠蔭
Sad memory； with thy songs to interfuse？
讓你在底下歌唱；還是一個青冢，
A shade； in which to sing 。。。 of palm or pine？
唱倦了，你來這裡躺下？請挑吧。
A grave； on which to rest from singing？ 。。 Choose。
*18。EEB
白朗寧夫人抒情十四行詩集第十八首
我從不曾拿我的捲髮送給誰，
I never gave a lock of hair away
除非是這一束，我最親愛的，給你；
To a man； Dearest； except this to thee；
滿懷心事，我把它抽開在指尖，
Which now upon my fingers thoughtfully
拉成棕黃色的一長段；我說：“愛，
I