、晉都絳(絳與翼為一地,今山西曲沃縣曲村與翼城縣天馬之間)東南,即今山西垣曲縣一帶。與晉國緊鄰,威震晉都,有‘狄之渠帥’之稱。】
晉獻公同意了。
於是傳令申生率領曲沃的民眾,攻打皋落氏。
少傅裡克在朝堂阻諫晉獻公說:“世子,是國家副君主,所以君主出行任命世子監國。世子的職責,是照應君主每天的衣食住行,離開身邊遠些都不可以,何況帶兵出戰呢(太子,君之貳也,故君行則太子監國。夫朝夕視膳,太子之職,遠之猶不可,況可使帥師乎)?”
晉獻公說:“他已經多次帶兵出征了,都習以為常了,不是個事。”
裡克說:“以前都是跟在您身邊隨行,這次是獨立帶兵打仗,這可萬萬使不得呀。”
晉獻公仰面而嘆說:“我有九個兒子,還沒有確定誰當世子呢,你不要多說了。”
裡克嘿然而退,將這一情況彙報給狐突(姬姓,狐氏,名突,晉國大夫)。
狐突說:“情況不妙,公子危險了!”
於是給申生寫信,建議他不要出戰,戰勝了就會惹來嫉妒,不如逃亡為好。
申生看到書信,嘆道:“君主讓我出兵,並不是為我好啊,而是想要試探我的心思,如違抗命令,我的罪就大了,不如戰鬥而死,還能得到好名聲。”
於是率領本部人馬,在稷桑(一說為今山西聞喜縣)這個地方與皋落氏大戰一場,竟然把皋落氏打敗了。
申生向晉獻公告捷。
這就是史稱的“稷桑之戰”,發生在公元前660年。
驪姬說:“世子申生果然是民心所向,能調動大眾的力量啊!下一步怎麼辦(世子果能用眾矣,奈何)?”
晉獻公說:“還沒有什麼罪名可以藉口,看看再說吧。”
狐突預料到晉國將要發生內亂,就藉口有病了,閉門不出。
:()東周列國志註釋白話文