斑箍在懷裡，慢了兩拍。
志村嵐無力地鬆開手，和她的啟介一起倒在了地上。
真奈輕輕推開斑，走到志村嵐身旁，半蹲下去，盯著她，輕輕問：“為什麼？你的生命是啟介用自己的生命擔保下來的。你為什麼不好好珍惜？”
志村嵐趴在啟介身上，臉面朝真奈，忽然露出一個笑容。
“我、我才不要接受你的施捨……”她說，“我也……我也有身為忍者的驕傲……少看不起我……”
她就這樣帶著驕傲的笑容，死去了。
真奈站起身，低頭沉默著。身後，斑對護衛做了個手勢，讓他們把這兩人處理掉。
等屋裡被迅速處理乾淨，護衛和醫療忍者就退了出去。
真奈站在原地，臉色有點怔愣。斑從她身後抱住她。
“……生氣了？”他低聲問，“因為剛才沒讓你去救志村嵐？”
志村嵐的速度不算快，在場的人其實都有機會救下她。
真奈搖頭，回答：“不。那只是下意識的動作而已……志村嵐既然想自殺，阻止了這一次也會有下一次。我只是想不通……”
“……嗯？”
“我只是，過了這麼多年，果然還是無法理解……”真奈把頭朝後仰，輕輕靠在斑的肩上，迷惑地問，“一個兩個的，為什麼能把自己的生命看輕到這個地步呢？志村啟介因為所謂的‘忍者榮耀’而自殺，志村嵐因為所謂的驕傲而自殺……活下去，對他們而言，是如此難以忍受的事嗎？”
“的確如此。因為死亡遠比活著容易得多。”斑說，“自殺是很懦弱的事情；只有懦夫才會選擇用死亡來逃避應該承擔的責任。死人是不用承擔責任的。活著，才是最艱難的事情。”
“……”
“不過，有時自殺也是一種承擔責任的方式。”
“……什麼？”
“志村有藏殉國了。說是殉國，其實是自殺。他把什麼都說了，條件是不要牽連志村一族中的其他人。當斷則斷，有藏這時候才像個樣子。”
“……是嗎，這樣啊。”
木葉四年，一月，志村一族的族長戰死。
二月，土之國同意停戰議和。
三月，木葉的征戰部隊凱旋。
經過一年的時間，這場戰爭，還有一場沒有多少人知道的陰謀，終於都落幕了。
端午節特別番外：端午の節句
五月五日，端午節。
不少人家都掛出了鯉魚旗。黑的、紅的、青藍色的……晴朗的天空下，大小不一的鯉魚旗從上到下依次排好，在風中飄揚招展，魚身搖擺著。彷彿真的在暢遊大海。
“哦——這麼多鯉魚！木葉真是越來越繁榮了呢！很好很好，哈哈哈哈！”
柱間站在火影巖山頂上，一面興致勃勃地眺望著木葉的全景，一面自豪地說。
在他的身旁，還站著一個人；身穿深藍色的服裝，頭髮很長，髮梢隨處翹起、顯得剛硬又桀驁。他環抱雙手，下巴微揚，筆直的背影好像一把利劍；山風吹起他的頭髮，他背上火焰團扇的家紋時隱時現。
正是宇智波斑。他筆直地站在原地，面無表情地聽完好友的話，側頭確認好友沒有更多話想說，眼神就陰鬱下去。
“這就是你說的重要的事情嗎，柱間？”斑盯著意氣風發的柱間，眯起眼睛，聲音冷冷。
斑因為任務而在外面奔波了好幾個月，大清早回來還沒踏進木葉大門，就被身為火影的好友以“重要的事情”為由拉上了巖山。結果等了半天，柱間只是看著滿村繁榮的景象感懷不已。
“啊！”柱間痛快地點頭承認，手搭涼棚環顧四方，陶醉地說，“忍者們忍受無數痛苦、經過無數努力，