嚴歌苓:美國的讀者跟我說好的,當然是喜歡這部作品的,當然說壞的我也沒有聽見,我知道一個報紙說它不過是一個鴛鴦蝴蝶的作品,我覺得這個認識是不對的。
網友:我被描寫同性戀的那篇感動得要命,覺得它非常動人,而且有感染力,請問您對其中的描寫,是跟同性傾向的一些朋友有很多的接觸才寫出來的嗎?
嚴歌苓:我上的美國的學校是一個藝術學院,藝術學院當中有一些學生是同性戀者。當然,我跟他們直接的接觸是比較少的,但是我在美國,在這樣的學藝術的學生當中學會了一種態度,就是對同性戀的尊重,對他們情感的一種尊重,還有就是絕不去表現那種過分的好奇,用這種好奇來傷害他們,所以我就想,其實人類的這些情感應該是相通的,就像寫任何一篇動人的情感故事這樣寫,所以同性戀和異性戀這方面我首先就已經放下了,不把它作為我作品當中的一個應該處理的調子。我還有兩次經歷,被同性戀愛過的,兩個女同性戀愛過我,而且是暗戀,一兩年以後我才發現,我發現她們對我的暗戀的所有的行為,都讓我非常的感動,她們的這種愛情是不求回報的,我這樣才瞭解了同性戀的一些美好的東西。
主持人:象您前面所說,更注重心靈上的東西。
嚴歌苓:對,就是這樣。
網友:《誰家有女初長成》,您寫到了一位被拐賣的農村女子,您遠居國外,是如何對中國的現實進行這樣深切的關照?具體到某一個鄉村,某位女孩,包括她面對城鎮,面對生活,面對完全不同的生活的改變心理的感受,非常的細膩和真實,這一點您是如何做到的呢?
嚴歌苓:我寫女人,我接觸很多很多女人,我在部隊的時候,歌舞團的時候,接觸很多很多的女孩子,同一個歌舞團的,我們在部隊又常常要到農村去演出,在農村我又觀察到許許多多農村少女的形象,後來我到北京生活,又接觸過一個我們家的小阿姨,她是十七歲的一個農村少女,我跟她交談,對她們的觀察當中,應該說積攢了不少這種文字上的或者是形象上的資料,這些資料並不是我拿筆記下來的,我都記在我的心裡。這樣我一寫的時候,我就把它們呼喚出來,因為我在學校學寫作,就是你看著她,你首先是眼睛要看著他,這個我叫做小歐陽的女孩子,在我家做小阿姨的時候,她的行動,她的眼神,寫出來其實不很吃力,大概就寫了二十天。
網友:通常您會把一個女主人公放在時代的非常寬廣的背景下,而且面對的是非常殘酷的現實,您是不是覺得這樣寫更能夠凸現出人性?
嚴歌苓:對啊,不可能不體現時代吧,其實寫得時候理性很少,寫完的時候才發現有對當代的思考,有大背景,其實寫的時候是糊里糊塗就寫完了。
網友:您能介紹一下您在國外的生活嗎?國外的生活方式。
嚴歌苓:在國外的生活非常單調,作為一個作家來說,長時間地寫東西,我早上起來寫東西,一杯咖啡以後就是寫作,寫到中午以後我會長跑,再想想今天寫的和明天寫的東西之間的銜接。下午,我主要是閱讀,現在我在做電影,下午的時間大多數都是要和導演去切磋一些問題,看電影,我特別愛看電影,我總希望我每天都能看到一個好電影,當然這個有時候完不成,這就是我在國外的生活,我住在離海很近的地方,所以散步和思考是非常美味的,在這樣的自然環境下。
主持人:您願意為網友推薦幾部優秀的影片嗎?
嚴歌苓:美國去年年底有一部非常好的電影,寫精神病,但是是非常優秀的數學家,叫做《美麗心靈》,這部電影非常棒,這是我最近看到最好的一個電影。我看到很好的電影,大概也是從這二十年來一些經典作品,比如說《辛德勒的名單》等等這些作品,剛才提到的《蜘蛛